Measuring conditional segregation: methods and empirical examples